В давние времена в стране Кандагар был богатый и могущественный правитель по имени Шевкетнюма. Все былоунето, только сына не было. Постоянная тревога о том, кому он оставит венец и престол, лишала его сна и покоя. Всякий раз, как правитель видел на улице мальчика или юношу, он испытывал чувство зависти к их отцу и тяжело вздыхал:
— Ах, если бы и у меня был сын!
Государь особенно страдал, когда был свободен от государственных дел. Однажды, оставшись один в своих покоях, он стал плакать и умолять всевышнего:
— О Аллах, всезнающий, сотворивший все из ничего, ниспосылающий свершение всех желаний! Благодаря тебе у меня есть все, но нет у меня ни одного сына. Умру я — и страна окажется в чужих руках. Исчезнут и забудутся мое имя и моя слава. Сжалься надо мной, подари мне сына, дабы не были для меня ядом еда и питье!
Из глаз его потоками лились слезы. Потом правитель велел позвать везира.
Везир Хаким-оглу Якуб-бей был очень умным, знающим человеком. У Якуб-бея тоже не было сына, но он не так печалился об этом, как Шевкетнюма.
Когда везир пришел, правитель сказал!
— Что будет с нами? Я уже старею. Если по воле Аллаха я умру, не будет никого, кто бы занял мое место, сохранил мой венец, мой трон. Страна, доставшаяся мне в наследство от отца, окажется в чужих руках. Я думал, думал, и вот что пришло мне в голову. Давай переоденемся и отправимся в путешествие. Может быть, найдем способ избавиться от нашего горя.
Рази-Нихан и Махи-Фируз
24 декабря 2008 6:44, francua:
Оставить комментарий